Einmal fuhr der berühmte französische Schriftsteller Victor Hugo nach Deutschland.
„Was sind Sie von Beruf?“ fragte ihn der Grenzpolizist, der den Fragebogen ausfüllte.
„Ich schreibe.“
„Ich frage Sie, wovon Sie leben.“
„Von meiner Feder.“
„Dann schreibe ich: “Hugo, Federhändler.“
Однажды известный французский писатель Виктор Гюго ехал в Германию.
“Кто Вы по профессии?» – спросил пограничник, который заполнял анкету.
“Я пишу.”
“Я спрашиваю Вас, на что Вы живете.”
“От своего пера.”
“Тогда я напишу: “Гюго, торговец перьями.”