Bedingungssätze

Die Bedingungssätze antworten auf die Frage:

 

Unter welcher Bedingung?

Умовні підрядні речення відповідають на питання:

 

За якої умови?

Die Bedingungssätze werden durch die Konjunktionen wenn, falls eingeleitet.

 

Wenn es nicht regnet, gehen wir spazieren.

Умовні підрядні речення з’єднуються з головним реченням сполучниками wenn, falls

Якщо не дощить, ми йдемо гуляти.

Die Bedingungssätze werden auch konjunktionslos gebraucht. Dann steht an der ersten Stelle das konjugierte Verb.

Kommst du rechtzeitig, so können wir ins Kino gehen.

Умовні підрядні речення можуть бути бсзсполучниковими, і тоді на першому місті стоїть присудок.

Якщо ти прийдеш вчасно, ми можемо піти в кіно.

Zur Einleitung des Hauptsatzes gebrauchen wir Wörter wie: so und dann. Головне речення часто вводиться такими  словами як: so und dann.

Übungen:

Übung 1. Bilden Sie aus dem ersten Satz einen Bedingungssatz mit “wenn” oder “falls”.

Muster: Es regnet stark. Die Kinder bleiben zu Hause. – Wenn es stark regnet, bleiben die Kinder zu Hause.

  1. Er spricht langsam deutsch. Ich verstehe alles.
  2. Das Wetter ist schön. Wir fahren ins Grüne.

  3. Ich habe die Hausaufgabe tüchtig gemacht. Ich kann Spazierengehen.

  4. Es ist kalt draußen. Ich gehe nicht ins Kino.

  5. Sie haben heute keinen Unterricht. Wir können zusammen in die Gaststatte gehen.
  6. Er ist krank. Er soll ins Sanatorium fahren.

  7. Du hast nichts dagegen. Ich komme zu dir am Abend.

  8. Ich bereite mich auf die Prüfung gut vor. Ich bekomme eine gute Note.

  9. Du schreibst mir deine Adresse auf. Ich gebe dir die Zeitschrift.

  10. Du willst rechtzeitig am Bahnhof sein. Du musst ein Taxi nehmen.

Übung 2. Verwandeln Sie den ersten Satz in einen Bedingungssatz ohne “wenn”.

  1. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
  2. Wenn du dich für die deutsche Sprache interessierst, sollst du deutsche Bücher lesen.
  3. Wenn du die Kontrollarbeit gut schreiben willst, musst du dich gut vorbereiten.
  4. Wenn du auch an dieser Reise teilnehmen willst, musst du das im
  5. Wenn du krank bist, sollst du zum Arzt gehen.

  6. Wenn du gesund sein willst, musst du möglichst viel zu Fuß gehen.

  7. Wenn du mit dem Aufsatz fertig bist, darfst du nach Hause gehen.
  8. Wenn sie sich verspäten, müssen sie sich entschuldigen.
  9. Wenn das Wetter schön wird, fahren wir ins Grüne.
  10. Wenn ich täglich Morgengymnastik mache, bleibe ich immer gesund.

Übung 3. Bilden Sie aus dem ersten Satz einen Bedingungssatz mit “wenn” oder “falls”.

Muster: Es regnet stark. Die Kinder bleiben zu Hause. – Wenn es stark regnet, bleiben die Kinder zu Hause.

  1. Er spricht langsam deutsch. Ich verstehe alles.
  2. Das Wetter ist schön. Wir fahren ins Grüne.

  3. Ich habe die Hausaufgabe tüchtig gemacht. Ich kann Spazierengehen.

  4. Es ist kalt draußen. Ich gehe nicht ins Kino.

  5. Sie haben heute keinen Unterricht. Wir können zusammen in die Gaststätte gehen.
  6. Er ist krank. Er soll ins Sanatorium fahren.

  7. Du hast nichts dagegen. Ich komme zu dir am Abend.

  8. Ich bereite mich auf die Prüfung gut vor. Ich bekomme eine gute Note.

  9. Du schreibst mir deine Adresse auf. Ich gebe dir die Zeitschrift.

  10. Du willst rechtzeitig am Bahnhof sein. Du musst ein Taxi nehmen.

Übung 4. Verwandeln Sie den ersten Satz in einen Bedingungssatz ohne “wenn”.

  1. Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
  2. Wenn du dich für die deutsche Sprache interessierst, sollst du deutsche Bücher lesen.
  3. Wenn du die Kontrollarbeit gut schreiben willst, musst du dich gut vorbereiten.
  4. Verwandeln Sie konjunktionslose Bedingungssätze in Bedingungssätze mit der Konjunktion “wenn”.

Übung 5. Verwandeln Sie den ersten Satz in einen Bedingungssatz mit “wenn”.

Muster: Regnet es nicht, können wir zu Fuß gehen. – Wenn es nicht regnet, können wir zu Fuß gehen.

  1. Ist es sonnig und warm, können wir an den Strand gehen. 

  2. Beeilst du dich, kommen wir rechtzeitig. 

  3. Lernt der Schüler fleißig, bekommt er gute Noten. 

  4. Sind die Prüfungen zu Ende, fahren die Schüler nach Hause. 

  5. Hast du Zeit, gehen wir spazieren. 

  6. Kannst du selbst diesen Text nicht übersetzen, hilft dir deine Freundin. 

  7. Schenkst du deiner Mutter diese Blumen, wird sie sich freuen. 

  8. Spricht er deutlich, verstehe ich ihn. 

  9. Kommt er zu mir. helfe ich ihm. 

  10. Nehmen wir ein Taxi, verspäten wir uns nicht.

Übung 6. Übersetzen Sie ins Deutsche.

  1. Якщо Ви мені напишете, я відразу відповім.
  2. Якщо він старанно працюватиме, він вчасно закінчить роботу.

  3. Якщо в тебе буде час, то можеш оглянути місто.

  4. Якщо хочуть багато знати, багато працюють.

  5. Якщо ти хочеш добре написати контрольну роботу з німецької мови, то ти повинен повторити граматику.

  6. Якщо випаде сніг, то я буду кататися на лижах.

  7. Якщо ти хочеш бути здоровим, ти повинен займатися спортом.
  8. Якщо ти хочеш листуватися із студентом із ФРН. я можу дати тобі адресу. 

  9. Якщо ти хочеш багато зробити, ти повинен раніше вставати. 

  10. Якщо ти до мене прийдеш, ми разом зробимо домашні завдання.